Korean to traditional Chinese Game translator wanted job at Powers Translation International Co., Ltd Abroad, US

Job Description

Requirements:

Native Korean or Chinese language speaker
Very sensitive feel for language, non-tolerance for grammatical errors, strict skill in treating long sentences;
At least 2 years of experience in game localization and translation;
Passionate about video games, expertise in a certain game genre, familiar with game terminology, culture and local nuances;
Ability to meet deadlines;
Professionalism, Proficient in all kinds of game language;
Pass the entry test;
Translation software is a plus. 1.Translating and localizing in-game text and other written materials

Edit and optimize the translation in accordance to the consumer acquisition, localizing the product
Playing and analyzing the games beforehand, ensuring a thorough understanding of the system, features, story, theme and characters.
Make changes in a timely manner according to requests from clients.
Part-time/Freelance: Anywhere, you can do it online
Benefits: working on top video game titles, Organizing work autonomously
Translation price: competitive price to be discussed after passing our language tests.

8.The applied translators should: a. Send your updated CV to us b. Accept to do a free test and pass it.

Job Tags

Part time, Freelance, Local area,

Similar Jobs

International Leadership of Texas

Band Director Job at International Leadership of Texas

THIS POSITION IS FOR THE 2025-2026 SCHOOL YEAR Compensation package for certified teachers starts at $64,000* Compensation package for non-certified teacher starts at $61,000* *All starting amounts include a $5,000 Liberty County hiring incentive. Primary...

Portrait Holdings

Real Bearded Santa Claus (Northgate Mall) Job at Portrait Holdings

We are hiring Santas for over 100+ photo sets across the country! Are you a real bearded Santa, have that unmistakable twinkle in your eye, have a jolly attitude and a heart full of warmth? If the answer is yes, then you are perfect and we would love to talk to you!...

Intuit

Financial Analyst 2 Job at Intuit

**Overview**Intuit aims to power prosperity worldwide by attracting top talent, fostering strong partnerships, and making a positive impact through corporate citizenship. Our global technology platform supports over 100 million customers in tackling their most significant...

PNC

Supervising Mortgage Loan Officer Job at PNC

...to contribute to the company's success.As a(n) Supervising Mortgage Loan Officer within PNC's Mortgage organization, you will be based in Phoenix... ...And Activities, Selling.**Work Experience**Roles at this level typically require a university / college degree, with 2+...

Department of Consumer Affairs

Investigator Job at Department of Consumer Affairs

...interview or exam, depending on the job. Position located in the Investigations and Enforcement Unit (IEU) Sacramento Field Office. This... ...passed prior to being hired. The position(s) require(s) a Background Investigation be cleared prior to being hired. The...